Qualche tempo fa ho letto un libro la cui trama era incentrata sulla leggenda celtica de "Il Corteggiamento di Etain",secondo la quale il Re dei Tuatha de Danaan,Mider,dopo che il suo popolo era stato costretto dai Milesiani a nascondersi nel mondo ultraterreno,decise di prendere in moglie la più bella donna d'Irlanda,Etain Echrade,figlia di Ailill,e mandò il suo figliastro (o fratellastro) Angus a negoziare il prezzo della sposa e a portarla con sè.Mider,per altro,aveva già una moglie,una potente maga chiamata Fuamnach,che,gelosa della nuova sposa,la tramutò in una polla d'acqua,dalla quale nacque un verme,che divenne poi una mosca rossa.Ma che razza di mosca!"Questa mosca aveva le dimensioni della testa dell'uomo più bello della terra,e il suono della sua voce e il battito delle sue ali era più dolce di quello del flauto e delle arpe e dei corni.I suoi occhi splendevano come pietre preziose nel buoi,e il suo calore,la sua fragranza sarebbero riuscite a saziare la fame e placare la sete in qualunque uomo;per di più,uno spruzzo delle gocce che spargeva dalle sue ali poteva sanare qualsiasi malattia,sofferenza o infermità".Mider è così contento in presenza della mosca da non desiderare mai un'altra donna.Quando Fuanmach scopre quanto la mosca rende felice suo marito,scatena un uragano di vento per soffiarla fuori dal palazzo.Il vento trasporta la mosca nel palazzo di Angus,che riconosce nella mosca la sposa di suo fratello e la tiene al sicuro in una campana di cristallo,finchè la maga ne viene a conoscenza e,furibonda,scatena un altro vento potentissimo.la povera mosca finisce soffiata qua e là per anni e anni ,senza mai riuscire a trovare riposo,finchè in ultimo,dopo aver assunto le dimensioni di una mosca comune,non si posa su una casa dell'Ulster dove la gente sta festeggiando.Cade in una coppa e viene inghiottita dalla moglie di un guerriero di nome Etar.Di lì a nove mesu,mille e dodici anni dopo la sua prima procreazione ad opera di Ailill,Etain rinasce.
Echu Airem era re dell'Irlanda,ed era deciso ad aver per moglie la più bella donna della terra.Per di più doveva essere una donna che nessun uomo aveva conosciuto prima di lui.Etain,figlia di Etar,sembrava dunque la comnpagna ideale,la condusse quindi come sua sposa a Tara.Là suo fratello si innamorò di Etain.Non potendo disonorare il fratello cadde malato a causa dell'amore non ricambiato e stette quasi per morire.Echu non poteva occuparsi di lui,lo affidò quindi alle cure di Etain.Ailill (il fratello) migliorò a vista d'occhio grazie alle frequanti visite di Etain,finchè un giorno le confessò i suoi sentimenti,la ragazza rispose che si sarebbero dovuti incontrare su una collina il mattino seguente,ma Ailill passò tutta la notte insonne per l'eccitazione e la mattina dopo era troppo stanco per andare,Etain si recò sulla collina ad aspettarlo e vide un uomo che somigliava ad Ailill ma avvicinandovisi si rese conto che era uno sconosciuto,così se ne andò senza dire niente,diede ad Ailill un altro appuntamento per il mattino seguente,ma questi non venne,al suo posto lo strano sconosciuto,il terzo giorno Etain gli chiese chi fosse e questi rispose di essere Mider,ed era stato suo marito in un'altra vita,le chiese di andar via con lui ma lei rifiutò.Tornò a casa e trovò Ailill guarito.Un mattino d'estate Mider si presentò ad Echu e gli propose una partita a scacchi,promettendo al re,nel caso avesse vinto,50 cavalli bai,forti e con finimenti...Mider perse e se ne andò,tornò il mattino seguente conducendo i 50 cavalli come aveva promesso e chiese di giocare un'altra partita.Di nuovo Echu vinse ed assegnò a Mider quattro compiti difficili:sbarazzare un campo dalle pietre,prosciugare una palude,costriure una strada e piantare una foresta.Mider se ne andò e dopo un anno e un giorno tutti i compiti erano stati eseguiti,sfidò Echu a giocare di nuovo e questa volta vinse,come premio pretese Etain.Echu rifiutò ma gli concesse di baciarla un mese dopo.Il giorno stabilito Mider si presentò al palazzo e dopo che ebbe circondato Etain con un braccio,entrambi si levarono in aria e volarono via sotto spoglie di splendidi cigni.Rendendosi conto della direzione presa da Mider,Echu diresse i suoi uomini verso il sidh di Bri Leith,dove cominciarono a scavare,dopo circa dieci anni di scavi Mider venne fuori infuriato chiedendo perchè mai stessero attaccando la sua dimora,Echu rispose che rivoleva indietro sua moglie,Mider allora fece uscire dalla collina 50 donne tutte uguali esattamente con le sembianze di Etain,dopo una lunga riflessione,sollecitato dai compagni,ne scelse una e la portò a casa con sè.
Qualche mese dopo Mider si presentò al re chiedendo se fosse soddisfatto della donna scelta,gli rivelò quindi di averlo ingannato e che Etain quando partì con lui era incinta e che quella che si trovava adesso nel suo letto era sua figlia,Echu,inorridito per aver giaciuto con la sua stessa figlia e tanto più per il fatto che adesso la giovane era incinta,dopo che ebbe partorito fece rinchiudere la bambina nata in un pozzo insieme ad animali feroci,la bambina non morì però,ma venne salvata da una coppia di contadini che la allevarono come fosse figlia loro,divenne una donna di incredibile bellezza suscitando le brame del re-guerriero Eterscelae,che la possedette con la forze e di uno sconosciuto immortale che si presentò a lei sotto forma di volatile e la ingravidò.Suo figlio Conare sarebbe divenuto poi un leggendario Re d'Irlanda,destinato però ad andare incontro ad una fine violenta;la sua storia è narrata ne "La distruzione di De Derga's Fort".
Qualcuno di voi la conosce?Io non sono riuscita a trovare niente che ne parli meglio nè su internet nè tra i libri...
